Babylon


Die Ruinen von Babylon liegen ungefähr 90 km südlich des heutigen Bagdads, dessen Originalname Babili, die "Pforte Gottes" bedeutet. In der Geschichte war Babylon eine der führenden Städte, bekannt durch Schönheit und Pracht. Rund 15 Jahrhunderte blieb es ein Zentrum der Kultur und der Verwaltungssitz des Iraks und zwar seit dem Auftreten der Amoriter 1850 als Herrscher des Landes, zu deren Königen der berühmte Gesetzesgeber Hammurabi gehörte, bis zur Zeit Alexander des Großen, der in Babylon residierte, lebte und im Jahre 322 v.u.Z. verstarb.

In griechisch-römischer Zeit waren nicht nur die Stadtmauern Babylons in der damaligen Welt berühmt, sondern seine "Hängenden Gärten" zählten zu den Sieben Weltwundern.

Zur Zeit Nebukadnezars II. (605-563) war die Stadt mit einem Graben und zwei Mauern befestigt. Die Aussenmauer ist 16 km und die Innenmauer 8 km lang. Es erfolgte ein vollständiger Wiederaufbau mit den grossen geraden Strassen, die mit Ziegeln gepflastert und mit Bitumen bedeckt waren. Dazu gehörte die Prozessionsstrasse, von welcher der Besucher noch immer einen Teil besichtigen kann. Sie führt durch das Ischtar-Tor und weiter zum Stufentempelturm (Zikkurat). Westlich dieser Strasse liegen die Ruinen des Südpalastes (190 x 300m), in welchem sich die vermutlichen Überreste der hängenden Gärten befinden. Weiter nördlich sind die Ruinen des aus Ziegeln und Gips erbauten Hauptpalastes.

In den Wohnvierteln innerhalb der Innenmauern befinden sich die Ruinen des Marduk-Tempels, des Ischtar-Tempels, des Gula-Tempels und des Ninurta-Tempels.

Von den Denkmälern Babylons wurden 2000 Jahre lang Zieglsteine fortgeschafft. Übriggeblieben sind nur niedrige Mauern und oft nicht mehr als Fundamente. Die Mauern befinden sich durch Salz- und Grundwassereinwirkung in einem sehr schlechten Zustand. Dringlichst sind Massnahmen zur Rettung der Ruinen zu treffen. Glücklicherweise sind noch Pläne und Rekonstruktionszeichnungen auch von solchen Gebäuden vorhanden, von denen selbst die Fundamente fehlen. Diese Pläne und Zeichnungen wurden von deutschen Archäeologen, die in 17 Jahren unter gewaltigen Anstrengungen die Ausgrabungen in der Ruine durchführten, angefertigt.

Babylon ist Geschichte des menschlichen Schöpfertums für die lange Zeit von 1500 Jahren. Es gehört somit allen Menschen und allen Nationen.

Besucher aus aller Welt sind sehr interessiert daran, dass etwas zur Förderung der Restauration und Rekonstruktion der Hauptgebäude Babylons getan wird, um die Grösse der Stadt besser zu würdigen. Wir finden, dass alle Länder diese Bemühungen unterstützen sollten; nicht nur wegen der geschichtlichen Bedeutung Babylons, sondern auch in Anerkennung seiner grossen kulturellen Bedeutung für jeden von uns.

Ministry of Culture and Information
State Organization of Antiquities
and Heritage
Baghdad, 1982
Iraq